Photogrammes de Sine reco(r)ded, © Borinski / Cassière 2008
Juliana Borinski & Pierre-Laurent Cassière
Vidéo sonore noir et blanc sur DVD, 3 min, 2008
Sine reco(r)ded est une animation vidéo réalisée à partir de photographies numériques de l'écran de projection de l'installation Sine (digital/analog converter).
Du fait de la vitesse de prise de vue et du montage à la fréquence vidéo basique de 25 images par seconde, les mouvements originels de la bande volante et de son ombre sont considérablement accélérés et saccadés. Le montage linéaire alterne images positives et négatives, créant ainsi un effet de flicker. Les images positives sont montées dans leur ordre chronologique, les négatifs sont montés à l'envers et intercalés. Au milieu de la vidéo le montage d'ensemble est inversé, rejoué à l'envers, afin que l'image finale corresponde à la première, permettant une lecture en boucle de l'animation. La bande son est composée de clicks numériques synchronisés avec les images et alternant entre les deux voix stéréophoniques.